Riesgo casi 0 si fumas 1-2 puros al día. (Estudio FDA)

No puedo evitar traducir este texto -con el traductor de Google- por lo revelador que me parece. Espero que no te importe, Triple Maduro, y muchas gracias por la información.


"La Administración de Drogas y Alimentos, que ahora regula los cigarros, ha tomado la posición de que "fumar cigarros conlleva muchos de los mismos riesgos para la salud que fumar cigarrillos". La agencia exige que los paquetes y anuncios de cigarros muestren seis advertencias nuevas, que incluyen:
Fumar cigarros puede causar cánceres de boca y garganta, incluso si no inhala.
Fumar cigarros puede causar cáncer de pulmón y enfermedades del corazón.
Los cigarros no son una alternativa segura a los cigarrillos.
Sin embargo, un informe del personal de la FDA muestra que fumar hasta dos cigarros al día se asocia con riesgos mínimos significativos para la salud.
El año pasado, el personal de la FDA, dirigido por Cindy Chang, publicó en BMC Public Health una revisión sistemática de los riesgos del tabaquismo, declarando que su acción "no fue una difusión formal de información por parte de la FDA y no representa la posición o política de la agencia". "
Los autores revisaron 22 estudios epidemiológicos prospectivos sobre cigarros y resultados de salud; produjeron tablas de resultados para muchas enfermedades relacionadas con el tabaquismo.
Esta entrada explorará los resultados de muertes por todas las causas y de cánceres entre hombres que son fumadores primarios de cigarros (sin antecedentes de tabaquismo o pipa). Debido a que los 22 estudios emplearon diferentes métodos, y debido a que controlaron o ajustaron varios factores, los autores de la FDA no proporcionaron estimaciones generales de riesgo resumidas.
Primero, veamos la mortalidad por todas las causas de muerte entre los fumadores de cigarros, en comparación con los que nunca fumaron. Un riesgo relativo, o RR, de 1 no es riesgo, y un intervalo de confianza RR que incluye 1 no es estadísticamente significativo).
Tabla 1. Estimaciones de riesgo relativo para la mortalidad por todas las causas entre los hombres que fuman cigarros
Publicación, año Riesgo relativo (intervalo de confianza del 95%, IC)
Best, 1966 1.06 (0.92 - 1.22)
Kahn, 1966 1.10 (1.05 - 1.16)
Cole, 1974 1.15 (0.70 - 1.90)
Carstensen, 1987 1.39 (1.16 - 1.65)
Lange, 1992 1.60 (1.30 - 2.00)
Ben-Schlomo, 1994 0.48 (0.25 - 0.93)
Mangos, 1998 1.08 (1.05 - 1.12)
La Tabla 1 muestra que los fumadores de cigarros tienen un riesgo elevado de muerte por todas las causas. Con la excepción del estudio de Ben-Schlomo, todas las estimaciones son elevadas y cuatro son estadísticamente significativas. Por lo tanto, parece que hay un aumento modesto en el riesgo entre los fumadores de cigarros por todas las causas de muerte.
A continuación, veamos los riesgos de los cánceres individuales.
Tabla 2. Riesgos relativos de mortalidad por cáncer entre hombres que fuman cigarros
Rango de riesgo relativo del sitio del cáncer Número de estudios / Número de estimaciones elevadas significativas
Boca / garganta 4.0 - 7.9 3/3
Esófago 1.8 - 6.5 4/2
Estómago 1.2 - 2.3 2/1
Hígado 3.1 - 7.2 2/2
Páncreas 1.0 - 1.6 4/1
Laringe 10.0 - 10.3 3/3
Pulmón 1.6 - 7.6 6/5
Vejiga 0.9 - 1.9 4/0
Parece que, como los fumadores de cigarrillos, los fumadores de cigarros tienen un riesgo elevado de cáncer, especialmente en lugares en contacto con el humo, como la boca / garganta, el esófago, la laringe y los pulmones. Para otros sitios, como el estómago, el páncreas y la vejiga, los riesgos elevados son mínimos y / o se basan en datos muy limitados.
En otra investigación publicada por la FDA, los fumadores de cigarros primarios consumían en promedio aproximadamente un cigarro y medio por día cuando fumaban. Esto es relevante para un principio epidemiológico clave: el nivel de riesgo está relacionado con el nivel de exposición. Varios estudios en la revisión de Chang informaron resultados para fumar uno o dos cigarros por día. Aquí están esos resultados:
Tabla 3. Riesgos relativos (IC 95%) para la mortalidad entre hombres que fuman 1 o 2 cigarros por día
Shanks, 1998 Shapiro, 2000 Otros estudios
Todas las causas 1.02 (0.97 - 1.07) 1.04 (0.98 - 1.11) 1
Cáncer
Boca / garganta 2.12 (0.43 - 6.18) 0 (0.00 - 0.00)
Esófago 2.28 (0.74 - 5.33) 1.80 (0.60 - 5.00)
Estómago 1.68 (0.95 - 2.97) 2
Páncreas 1.18 (0.69 - 1.89) 0.60 (0.30 - 1.40)
Laringe 6.45 (0.72 - 23.3) 6.00 (0.70 - 53.5)
Pulmón 0.90 (0.54 - 1.66) 1.30 (0.70 - 2.40) 1.14 (0.59 - 2.00) 1
Vejiga 0.78 (0.29 - 1.71) 0 (0.00 - 0.00)
1 Kahn 1966, 5 cigarros por día o menos.
2Chao 2002, 5 cigarros por día o menos.
Si bien algunas estimaciones de riesgo son elevadas, ninguna es estadísticamente significativa. Los riesgos más altos son para el cáncer de laringe, pero se basan en solo dos muertes en Shanks y una muerte en Shapiro.
¿Cuáles son los mensajes importantes para llevar a casa para los fumadores de cigarros con respecto a los riesgos de todas las causas de muerte y para los cánceres relacionados con fumar? El personal de la FDA concluyó que:
[C] fumar cigarrillos conlleva muchos de los mismos riesgos para la salud que fumar cigarrillos. Los riesgos de mortalidad por fumar cigarros varían según el nivel de exposición medido por los cigarros por día y el nivel de inhalación [no discutido aquí] y pueden ser tan altos o superiores a los del consumo de cigarrillos.
Sin embargo, los datos indican que el consumo de hasta dos cigarros por día, aunque no es completamente seguro, no está asociado con un riesgo significativamente mayor de muerte por todas las causas, ni con cánceres relacionados con fumar.
En una publicación posterior, presentaré resultados para otras enfermedades, incluidos los trastornos pulmonares y cardiovasculares."